Ланселот Туейтс съди аукционната къща „Сотбис“, която го заблудила, че притежаваната от него картина на италианския художник Караваджо – „Картоиграчите“ не е оригинал. Затова той я продал за 53 000 евро на търг на аукционна къща „Olympia” през 2006 г. След повторна експертиза през 2011 г. обаче, извършена от новия собственик – колекционерът сър Денис Махон, платното се оказало оригинал и е оценено на 12,6 млн. евро, пише вестник „Дейли телеграф“.

От аукционната къща, в която работят най-добрите експерти в света, казали навремето на Туейтс, че тя е дело на неизвестен последовател, дори не и на ученик на Караваджо, защото била с „по-ниско качество“. Туейтс сега съди „Сотбис“ за непрофесионална оценка и обвинява експертите, че не са извършили тестовете, за които е платил. Вероятно причината за първоначалната експертиза е, че Караваджо има две сходни картини с едно и също наименование. Другото платно в момента се намира в музея „Кимбал“ в американския щат Тексас и е оценено на 63,4 млн. евро.